วิถีแห่งเต๋า บทที่- 33: รู้จักตนเอง |
|
|
ผู้ที่เข้าใจคนอื่นคือผู้รอบรู้ |
ผู้ที่เข้าใจตนเองคือผู้รู้แจ้ง |
ผู้ที่มีชัยต่อคนอื่นคือผู้มีกำลัง |
ผู้ที่มีชัยต่อตนเองคือผู้เข้มแข็ง |
ผู้ที่มักน้อยคือผู้ร่ำรวย |
ผู้ที่มานะพยายามคือผู้มีความหวัง |
ผู้ที่อยู่ในสถานะอันเหมาะสมของตน |
ย่อมอยู่ได้ยาวนาน |
|
ถึงแม้ผู้นั้นจะสิ้นชีวิตไปแล้ว |
แต่คุณความดียังคงอยู่สืบไป |
33 He who knows other men is discerning; he who knows himself is intelligent. He who overcomes others is strong; he who overcomes himself is mighty. He who is satisfied with his lot is rich; he who goes on acting with energy has a (firm) will.
He who does not fail in the requirements of his position, continues long; he who dies and yet does not perish, has longevity.
|