คำพยากรณ์ที่ 97 - 98 : ทำสงครามเชื้อโรคในภาคใต้ของฝรั่งเศส Au port de agde trois fustes entreront, Portant linfect, non for it pestilence : Passant le pont mil milles embleront, Et le pont rompre a tierce resistance. (VII,21) Deux grands freres seront cjasses de Espagne, Laine vaincu sous les monts Pyrenees : Rougir met, Rosne, sang Leman d Alemagne, Narbon, Blyterre, dAgath contaminees. (IV,94)
คำแปล เรือรบสามลำเข้ามายังเมืองท่าอักเดอร์ (ชายฝั่งทางภาคใต้ของฝรั่งเศส) เรือรบทั้งสามลำนี้จะนำเชื้อโรคร้ายมาด้วย เมื่อผ่านสะพานแห่งหนึ่ง ก็จะคร่าชีวิตของคนไปหลายล้านคน แต่ในตอนที่จะทำลายสะพาน มันจะถูกต่อต้านจากกองทหารประมาณ 3 แสนคน สองพี่น้องคนสำคัญจะออกมาจากสเปน คนพี่จะพ่ายแพ้เมื่อมาถึงเทือก เขาพีเรนิส ทะเลและแม่น้ำจะแดงฉานไปด้วยเลือด เช่นเดียวกับทะเลสาบเจนีวาและที่ประเทศเยอรมนี เมืองนาร์บอนน์ และเมืองเบเซียร์จะติดโรคที่ระบาดจากเมืองท่าอักเดอร์
ตีความและวิเคราะห์ ที่เมืองท่าอักเดอร์ทางชายฝั่งตอนใต้ของประเทศฝรั่งเศส ฝ่ายตะวันออกจะส่งเรือรบสามลำมาปล่อยเชื้อโรค และเชื้อโรคนี้จะกระจายระบาดไปยังเมืองใกล้เคียง คือเมืองนาร์บอนน์ และเมืองเบเซียร์ ส่วนทางด้านประเทศสเปน ผู้บัญชาการทหารสองนายจากภาคเหนือของประเทศ จะนำกองทัพข้ามเทือกเขาพีเรนิสเข้ามาเพื่อโจมตีฐานที่มั่นของกองทัพฝ่ายตะวันออก ที่ลุ่มแม่น้ำกา โรน-อูเด แต่ผู้บัญชาการทหารสเปนผู้หนึ่งพ่ายแพ้ต่อกองกำลังฝ่ายตะวันออก การปฏิบัติการทางทหารของฝ่ายสเปนในครั้งนี้ ไม่มีประสิทธิภาพพอที่จะต้านทานการรุกเพื่อยึดดินแดนคืนจากฝ่ายตะวันออกได้ และฝ่ายตะวันออก จะเริ่มรุกคืบหน้าจากเมืองท่ามาร์แซย์ไปยังแม่น้ำโรน ซึ่งก็จะปะทะกับกองทหารของฝ่ายตะวันตกอย่างหนัก ที่สระพานยุทธศาสตร์แห่งหนึ่ง นอกจากนั้น ฝ่ายตะวันออกจะเปิดแนวรบอีกด้านหนึ่ง โดยการส่งเครื่องบินไปโจมตีทิ้งระเบิดประเทศสวิตเซอร์แลนด์ และประเทศเยอรมนี | |
คำพยากรณ์ที่ 82-83 84-87 88-91 92-96 97-98 99-101 102 103-104 105 106 107 108-113 114-115 116
|