คำพยากรณ์ที่ 26 - 28 : ผลการทำลายล้างของอาวุธนิวเคลียร์

                        Sera laisse feu vif, mort cache,

                        Dedans les globes horrible epouvantable,

                        De nuit a classe cite en poudre lache,

                        La cite a feu, l’ennemi favourable. (V,8)

                        L’an que Saturne et Mars egaux combust,

                        L’air fort seche longue trajection :

                        Par feux secrets d’ardeur grand lieu adust,

                        Peu pluie, vent chaud, guerres, incursions. (IV,67)

                        De nuit Soleil penseront avoir vu

                        Quand le pourceau demi-homme on verra :

                        Bruit, chant, bataille, au ciel battre apercu,

                        Et betes brutes a parler l’on orra. (I,64)

 

คำแปล

            จะมีการปล่อยพลังชนิดหนึ่งออกมา เป็นพลังสังหารที่โหดร้ายน่าสะพรึงกลัวเป็นอย่างยิ่ง พลังนี้จะบรรจุอยู่ในลูกกลม ๆ เมื่อปล่อยออกจากกองเรือรบแล้ว มันจะทำลายเมือง ๆ หนึ่งแหลกเป็นจุณภายในคืนเดียว เมืองนั้นจะถูกเผาและศัตรูจะยอมแพ้

            เมื่อดาวเสาร์และดาวอังคารมีพลังเท่าเทียมกัน จะเกิดภาวะอากาศแห้งมาก  มีดาวหางตกลงมา และจะมีไฟลึกลับเกิดขึ้น ซึ่งจะทำให้อาณาบริเวณ ต่าง ๆ ร้อนระอุทั่วไป  จะมีฝนตกลงมาเล็กน้อยแต่จะมีลมร้อน ในระหว่างที่เกิดสงครามการรุกราน

            คนเป็นจำนวนมากเห็นพระอาทิตย์ในตอนกลางคืน เห็นมนุษย์ประหลาดครึ่งสัตว์ครึ่งมนุษย์ ได้ยินเสียงการสู้รบบนภาคพื้นดินและเห็นภาพการสู้รบในอากาศ กับจะได้ยินเสียงสัตว์ประหลาดพูดกัน (วิทยุสื่อสาร)

 

ตีความและวิเคราะห์

            จากคำพยากรณ์สามบทนี้ ทำให้เราสามารถมองเห็นภาพของการทำลายล้างที่จะเกิดจากอาวุธนิวเคลียร์ได้เป็นอย่างดี เห็นจะไม่ต้องอธิบายหรือตีความคำแปลของคำพยากรณ์นี้ก็คงได้ละกระมัง? มันออกจะเป็นเรื่องประหลาดอยู่เหมือนกันที่นอสตราดามุส ซึ่งเป็นโหรสมัยโบราณ สามารถบรรยายภาพเหตุการณ์ของการใช้อาวุนิวเคลียร์สมัยใหม่โจมตีได้อย่างถูกต้อง   ทั้ง ๆ ที่เขาเองไม่เคยได้อ่านเหตุการณ์ต่าง ๆ ตอนที่สหรัฐอเมริกาทิ้งระเบิดปรมาณูที่เมืองฮิโรชิมาและนางาซากิของญี่ปุ่นเมื่อปลายสงครามโลกครั้งที่สอง แต่การโจมตีของฝ่ายตะวันออกต่อประเทศอาควิลอน  (สหรัฐอเมริกาและรัสเซีย) มิได้จำกัดอยู่เฉพาะอาวุธนิวเคลียร์เท่านั้น ฝ่ายตะวันออกยังจะใช้อาวุธอานุภาพร้ายแรงซึ่งมีผลทำลายล้างมนุษยชาติรุนแรงยิ่งขึ้นไปอีก