คำพยากรณ์ที่ 262 : การสู้รบในเอเชียใต้ โดยเฉพาะในอินเดีย

                        Un Duc cupide son ennemi ensuivre,

                        Dans entrera empechant la phalange :

                        Hates a pied si pres viendront poursuivre,

                        Que la journee conflict pres de Gange. (IV,51)

คำแปล

            ผู้นำทางทหารผู้หนึ่ง จะกระตือรือร้นติดตามศัตรูที่กำลังล่าถอย  เขาจะบุกทำลายแนวป้องกันของศัตรูและทำให้กองทัพของศัตรูเดินทัพช้าลง พวกศัตรูจะวิ่งเท้าเปล่าและถูกไล่กวดติดตามอย่างกระชั้นชิด ในที่สุดพวกเขาก็จะหยุดและหันมาต่อสู้แบบสุนัขจนตรอก ที่ใกล้แม่น้ำคงคา

 

ตีความและวิเคราะห์

            ฝ่ายตะวันตกจะเปิดแนวรบด้านที่สอง โดยส่งกองทัพไปขึ้นบกในแถบเอเชียตะวันตกเฉียงใต้และกองทัพเหล่านี้จะเคลื่อนกำลังเข้าโจมตีฐานที่มั่นต่าง ๆ ของฝ่ายตะวันออกกลาง ในประเทศอินเดียผู้บัญชาการทหารของฝ่ายตะวันตกผู้หนึ่ง จะออกคำสั่งให้กองทัพไล่ติดตามกองทัพของฝ่ายอาหรับที่กำลังถอยหนี และเมื่อตามทันก็เกิดปะทะกันเป็นครั้งสุดท้ายที่ริมฝั่งแม่น้ำคงคา