คำพยากรณ์ที่ 197 : สหรัฐอเมริกาและรัสเซียใช้อาวุธนิวเคลียร์ใน    ตะวันออกไกล

                        L’oiseau royal sur la cite solaire,

                        Sept mois devant fera nocturne augure :

                        Mur d’Orient cherra tonnerre eclair,

                        Seipt jours aux portes les ennemis a I’heure. (V,81)

คำแปล

            พญานก (อินทรี, หมายถึงสหรัฐอเมริกา) จะบินอยู่เหนือนครแห่งพระอาทิตย์ (กรุงโรม, ประเทศอิตาลี) เป็นลางบอกเหตุว่า อีก 7 เดือนต่อมา แนวป้องกันของฝ่ายตะวันออกจะพังทลายในท่ามกลางสายฟ้าและเสียงสนั่นหวั่นไหว ฝ่ายข้าศึกจะโจมตีถึงประตูบ้านของฝ่ายตะวันออกอยู่นานถึง 7 วัน

 

ตีความและวิเคราะห์

            เมื่อถึงตอนนี้แล้ว สหรัฐอเมริกาและรัสเซีย จะดำเนินนโยบายเชิงรุกทั้งในยุโรปและเอเชีย ในยุโรปกองทัพอากาศสหรัฐ จะส่งเครื่องบินไปทิ้งระเบิดที่ใจกลางของยุโรปตะวันออกรวมทั้งที่กรุงโรมประเทศอิตาลี ต่อมาอีก 7 เดือน สหรัฐอเมริกาและรัสเซียจะร่วมมือกันทำการโจมตีประเทศจีนและประเทศพันธมิตรฝ่ายตะวันออกไกลของจีนด้วยอาวุธนิวเคลียร์  การโจมตีด้วยอาวุธทางยุทธศาสตร์ครั้งนี้ จะกระทำติดต่อกันเป็นเวลา 7 วัน