คำพยากรณ์ที่ 172-174 : ฝ่ายตะวันออกบุกเยอรมนีตะวันออกและออส  เตรีย

                                La grand ruine des sacres ne s’eloigne,

                                Prouence, Naples, Sicille, Seez et Ponce,

                                En Germanie, au Rhin et la Cologne,

                                Vexes a mort par tous ceux de Magonce. (V,43)

                                Qusnd le plus grand emportera le prix,

                                De Nurenerg, d’Ausourg, et ceux de Basle,

                                Par Agrippine chef Frankfort repris

                                Traverseront par Flamant jusqu’en Gale. (III,53)

                                La saint Empire viendra en Germanie,

                                Isaelites trouveront lieux ouverts :

                                Anes voudront aussi la Carmanie,

                                Les soutenants de terre tous couverts. (X,31)

 

คำแปล

                ความพินาศย่อยยับครั้งยิ่งใหญ่อยู่ไม่ไกลออกไปนัก มันจะมาถึงเมืองโปรวองซ์ (ทางภาคใต้ของฝรั่งเศส) เมืองเนเปิลส์ (ในอิตาลี) เกาะซิซิลี    สำนักวาติกันและองค์สันตะปาปา และมันจะเลยมาถึงเยอรมนี โดยมีเป้าหมาย ที่แม่น้ำไรน์ เมืองโคโลญจ์ โดยกำลังกองทัพที่เข้ามาทางด้านเมืองเมนซ์

                ผู้นำคนหนึ่งจะได้รางวัลที่เมืองนูเรมเบิร์ก เมืองอ็อกสเบิร์ก (ทางภาคใต้ประเทศเยอรมนี)และเมืองต่าง ๆ ในบาเซิล (สวิตเซอร์แลนด์) จากเมืองโคโลญจ์ บรรดาผู้นำในเมืองแฟรงเฟิร์ตจะถูกจับกุม พวกเขาจะเดินทัพผ่านฟลันเดอร์ส (ทางโปแลนด์ เนเธอร์แลนด์ และภาคเหนือของสเปน) ไปยังฝรั่งเศส

                เขาจะเดินทางต่อไปในเยอรมนีและออสเตรีย พวกอาหรับจะทะลวงแนวป้องกันได้ ในขณะเดียวกัน ความพินาศจะมาถึงคาร์มาเนีย (ทางภาคใต้ของอิหร่าน)  กองกำลังฝ่ายป้องกันจะถูกเด็ดชีวิตฝังไว้ใต้ธรณี

 

ตีความและวิเคราะห์        

                ในการบุกยุโรปครั้งนี้ กองทัพของฝ่ายตะวันออกกระทำการเหมือนกับในครั้งที่ประเทศเยอรมนีรุกรบในสงครามโลกครั้งที่ 2 กล่าวคือ เมื่อตีได้ประเทศหนึ่งแล้วก็จะใช้ประเทศนั้นเป็นฐานเพื่อโจมตีประเทศอื่นอีกต่อไป    จากคำพยากรณ์ของนอสตราดามุสบทนี้แสดงว่า ในทันทีที่ยึดประเทศอิตาลีและภาคใต้ของฝรั่งเศสได้เด็ดขาดแล้ว กองทัพของฝ่ายตะวันออกก็จะบุกโจมตีเยอรมนีและประเทศออสเตรีย ในการบุกประเทศเยอรมนีครั้งนี้ ฝ่ายตะวันออกจะบุกมาสองทิศทาง คือทางหนึ่ง บุกจากเยอรมนีตะวันออก แล้วเคลื่อนทัพมาตามแม่น้ำเมนจนถึงเมืองเมนซ์ จากเมืองเมนซ์ก็จะทำการบุก     โจมตีไปทางภาคเหนือมุ่งตรงยังเมืองโคโลญจ์และที่เมืองแฟรงเฟิร์ต กองทัพของฝ่ายตะวันออกสามารถจับกุมผู้บัญชาการกองทัพเยอรมนีตะวันตกได้

                ส่วนอีกทางหนึ่ง กองทัพฝ่ายตะวันออกจะบุกมาทางประเทศสวิตเซอร์แลนด์ มุ่งหน้าไปทางภาคใต้ของเยอรมนีตะวันตก จนสามารถยึดเมือง  นูเรมเบิร์กได้สำเร็จ

                ในที่สุด กองทัพของฝ่ายตะวันออกก็บุกต่อไป ยังประเทศเนเธอร์แลนด์       เบลเยี่ยม และภาคเหนือของฝรั่งเศส อย่างไรก็ดีขณะที่กองทัพของฝ่ายตะวันออก กำลังจะพิชิตยุโรปตะวันตกได้นั้น กองทัพของฝ่ายสัมพันธมิตรตะวันตกจะใช้ยุทธวิธีตลบหลังข้าศึก โดยส่งกำลังบุกเข้าโจมตีที่ใจกลางดินแดนในตะวันออกกลาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งจะส่งกองเรือรบเข้าโจมตีอ่าวเปอร์เซีย ซึ่งขณะนั้นฝ่ายตะวันออกใช้เป็นฐานทัพเรือสำคัญของตน