|
|
|
|
1ุ7. จากสิงค์โปร์สู่ฮ่องกล
ปาสปะตูเริ่มสงสัยท่าทีของนักสืบฟิกซ์ ปาสปะตูเฝ้าสงสัยท่าทีของฟิกซ์ว่า ทำไมเขาถึงต้องติดตามพวกเขาไปทั่วโลกด้วย จากฝันร้ายในคืนหนึ่งทำให้ปาสปะตูลงความเห็นว่า ฟิกซ์ต้องเป็นสายลับที่ถูกส่งมาจากคลับปฏิรูปเพื่อสำรวจดูว่านายของเขาเดินทางรอบโลกจริงตามที่พูดไว้หรือไม่ เอาเถอะ ท่านสุภาพบุรุษที่มาจากคลับปฏิรูป ปาสปะตูรำพึงขึ้นกับตัวเอง คุณจะเสียใจ ที่ทำกับนายของผมเช่นนี้ ! ถึงอย่างไรก็ตาม ปาสปะตูเองก็ไม่ได้นำเรื่องนี้ไปบอกเล่ากวนใจคุณฟิลลีส ฟ้อกก์ แต่ประการใด ในวันที่ 30 เดือนตุลาคม เรือรังกูนก็แล่นไปถึงประเทศสิงคโปร์เพื่อเติมถ่านหินอีกครั้ง ฟิลลีส ฟ้อกก์เขียนลงไปในบันทึกของเขาว่า เรือมาเร็วกกว่าหมายกำหนดการถึงครึ่งวัน เหลือระยะทางถึงฮ่องกงอีก 1,300 ไมล์ ซึ่งเขาต้องจับเรือไปยังท่าเรือโยโกฮามาประเทศญี่ปุ่นในวันที่ 6 เดือนพฤศจิกายน ให้ได้ ฟิลลีส ฟอกก์ ใช้เวลาที่เหลือระหว่างเรือจอดพัก นั่งรถม้าชมประเทศสิงคโปร์กับอูดาตามลำพัง ปล่อยให้ปาสปะตูเผชิญหน้ากับนักสืบฟิกซ์อีกครั้ง
รถม้าในสิงค์โปร์ ดูพวกคุณรีบร้อนจะไปให้ถึงฮ่องกงเสียจริง ๆ นะ ใช่ เร่งรีบอย่างมากทีเดียวละครับ ปาสปะตูตอบ เห็นว่า คุณฟ้อกก์ นายของคุณจะนั่งเรือต่อไปยังท่าเรือโยโกฮามากระนั้นหรือ ? ใช่ครับ คุณยังเชื่ออยู่อีกรึว่าเขาจงใจจะเดินทางรอบโลกได้จริงน่ะ ? ผมมั่นใจครับ แล้วคุณล่ะ ? ไม่หรอก ผมไม่เชื่อแม้แต่คำเดียว
คุณนี่เจ้าเล่ห์จริง
ๆ ปาสปะตูพูด
ชอบมีเล่ห์เหลี่ยมกับผมอยู่เรื่อย
บอกผมมาสิว่า
จะเป็นการ ผมก็ไม่แน่ใจนัก ฟิกซ์ตอบ อ๊ะ ถ้างั้นคุณก็ควรเริ่มเดินทางไปกับเราอีกน่ะสิ ดูคุณตั้งใจติดตามเรามาตั้งแต่สุเอซ อินเดีย และเดี๋ยวนี้ก็กำลังจะไปยังจีน ถัดไปก็เป็นญี่ปุ่น แล้วก็อเมริกางั้นรึ ! ฟิกสซ์รู้สึกหงุดหงิดใจกับคำกล่าวเหล่านี้มากยิ่งขึ้น แต่แล้วเสียงของปาสปะตูเอ่ยขึ้นมาอีกว่า คุณได้เงินกับงานนี้รึเปล่าครับ ? มันขึ้นอยู่กับว่า บางครั้งโชคดีหรือเลวเท่านั้น แต่ก็เถอะ ผมก็ไม่ได้เสียค่าใช้จ่ายในการเดินทางเหล่านี้ด้วยตัวเองหรอก ผมก็คิดว่าอย่างนั้นเหมือนกัน ปาสปะตูเอ่ยเยาะ ๆ แน่ใจเต็มเปี่ยมว่า ชายคนนี้ต้องเป็นสายลับจากคลับปฏิรูปมาแน่ ๆ การสนทนาของทั้งสองสิ้นสุดลง เมื่อฟิลลีส ฟ้อกก์กับอูดากลับมาที่เรืออีกครั้ง แต่ในใจของสายลับฟิกซ์ยังสงสัยอยู่ว่า ปาสปะตู่จะล่วงรู้ฐานะที่แท้จริงของเขาบ้างหรือไม่ ? ถ้าเขารู้จะนำเรื่องนี้บอกกับฟ้อกก์หรือไม่ ?
ฟ้อกก์และเจ้าหญิงอูดากลับมาที่เรือ
| |||||||||||||||||||||||